Sherwood Enviro Westport User Manual Page 1

SHERWOOD INDUSTRIES est une compagnie qui respecte l’environnement. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. WESTPORT BEDFORD Évacuation ar

10 INSTALLATION VERTICAL: ÉTAPE 1 Vérifiez les instructions pour les clairances (espace d’air) aux matériaux combustibles en passant à travers le

11 NOTES: 1. Si un angle d’ascension est nécessaire dans le grenier pour éviter des obstructions, il est important de supporter le tuyau d’évent à

12 Plat à 7/12 1 0.3 De 7/12 à 8/12 1.5 0.46 De 8/12 à 9/12 2 0.61 De 9/12 à 10/12 2.5 0.76 De 10/12 à 11/12 3.25 0.99 De 11/12 à 12/12 4 1.22 De 12

13 INSTALLATION AVEC TOIT CATHÉDRALE ÉTAPE 1 Suivez les étapes 1 & 2 de la section Terminaison Verticale. ÉTAPE 2 Utilisez un plomb, repér

14 Installez deux espaceurs autour du tuyau flexible. Glissez la section horizontale au-dessus de la gaine flexible et l’installer à travers le cou

15 ÉVACUATION DANS UNE CHEMINÉE CLASSE ‘’A’’ Ce modèle est aussi certifié et testé pour une évacuation dans une cheminée CLASSE A pour poêle à bo

16 INSTALLATION 20,000 BTU ÉVACUATION À L’ARRIÈRE SEULEMENT 20,000 BTU; Ce modèle est désigné pour installation sur un mur qui donne à l’extérieur

17 ÉVACUATION RÉGULIÈRE 30,000 BTU INSTALLATION RÉGULIÈRE Placez l’appareil à l’endroit désiré. Installez une section de tuyau de 24po. minimum. I

18 ÉVACUATION VERTICALE Placez l’appareil à l’endroit désiré. Laissez descendre un plomb du plafond pour être centré sur la buse du poêle. Coupe

19 Une vue de la restriction complètement ouverte. LE CONTRÔLE RESTREINT D’ÉVACUATION La longueur maximale de tuyau qui peut être attaché

2 MESURE DE SÉCURITÉ POUR UNE INSTALLATION SÉCURITAIRE DE VOTRE “ENVIROGAZ”, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INFORMATIONS SUIVANTES: • Tous les

20 ATTENTION: Étiquetez tous les fils avant de déconnecter pour faire le service des contrôles. Des erreurs de filages peuvent causer une opération

21 CONNEXION DE LA LIGNE À GAZ ET VÉRIFICATION AVERTISSEMENT: Seulement les personnes brevetées peuvent travailler sur des conduites de gaz et e

22 INSTALLATION DE BÛCHES ET BRAISES INCANDESCENTES L’INSTALLATION DES BRAISES INCANDESCENTES Un sac de braises incandescentes en céramique est i

23 INSTRUCTIONS D’OPÉRATIONS POUR VOTRE SÉCURITÉ LIRE AVANT D’EXÉCUTER AVERTISSEMENT : SI LES INFORMATIONS COMPRISES DANS CE MANUEL NE SONT PAS SU

24 ENTRETIEN RÉGULIER Vérifiez périodiquement le système d’évacuation directe s’il est propre. Vérifiez périodiquement le pilote et le brûleur. A

25 AVERTISSEMENT; Si vous ne positionnez pas les pièces en accord avec les diagrammes fournis ou si vous n’utilisez pas seulement les pièces approuv

26 DÉPANNAGE Problèmes Causes possibles Solutions Le générateur d’étincelles n’allume pas le pilote même après avoir pressé le bouton à plusieurs

27 GARANTIE Dû à nos standards élevés, les Industries Sherwood ltée peut offrir une garantie à vie limitée sur ce produit au gaz. Cette garantie à

28 PIÈCES ET ACCESSOIRES WESTPORT BEDFORD # PIÈCE DESCRIPTION # PIÈCE DESCRIPTION WP-008 COMMUTATEUR DE BRÛLEUR WP-030 ORIFICE NON PE

29 CARNET DE BORD DE L’INSTALLATEUR Pour fins de garantie, vous devez faire remplir le formulaire par l’installateur et conserver les informations.

3 TABLE DES MATIÈRES SECTION PAGE 1. Codes d’approbation 3 2. Dimensions et dégagements aux combustibles 4-5 3. Évacuation 6-17 Contrôle restr

4 Dimensions et dégagements aux combustibles WESTPORT Dimensions de l’appareil Hauteur 27 po. (68.5 cm) Largeur 25.7 po. (65.2 cm)

5 Dimensions et dégagements aux combustibles BEDFORD Dimensions de l’appareil Hauteur 28 po. (71.12 cm) Larg

6 DISTANCE SÉCURITAIRE DE TERMINAISON D’ÉVENT V CAPUCHON DE G COMPTEUR À GAZ X PRISE D’AIR ZONE RESTRICTIF TERMIN

7 Ces modèles ont été vérifiés et certifiés pour être évacués avec de la tuyauterie SIMPSON DURAVENT à évacuation directe de type GS pour le GAZ.

8 En planifiant votre installation, il sera nécessaire de choisir les bonnes longueurs de tuyaux pour votre installation particulière. Il est impor

9 ÉTAPE 7 Glissez le coupe-feu décoratif à la surface du mur et attacher avec les vis incluses. Vous pouvez rajouter une bande décorative en cuivre